Maires et mairesses de tous les pays, unissez-vous !

Source: l’Union des Municipalités du Québec   À Rabat, au Maroc, du 1er au 4 octobre, les maires et les mairesses des villes du monde étaient réunis pour, entre autres, célébrer le centenaire du mouvement municipal international. Plus de 3 000 participants représentant des gouvernements locaux et régionaux, des gouvernements nationaux et des...

---

Grande présence de la culture dans les débats du développement au Sommet Mondial de Rabat

The UCLG Committee on Culture has gathered in a document all the debates on culture that took place in Rabat, in the framework of the World Summit of Local and Regional Leaders. “Culture”, “is identity, heritage, creativity, diversity, wellbeing and knowledge” the Mayors said. The document includes the message of Catherine Cullen, President of...

---

Report from Rabat: Building Better Cities

Source: Cities of Migration UCLG is the mouthful that stands for United Cities and Local Governments. Cities of Migration was in Rabat, Morocco, last month at the UCLG World Summit of Local and Regional Leaders. Under the theme “Imagine Society, Build Democracy,” 3500 mayors and city leaders gathered to talk shop, build alliances and explore...

---

La publication du centenaire du mouvement municipal international maintenant disponible

L’exposition chronologique du centenaire du mouvement municipal international est d’ores et déjà disponible en ligne pour consultation et pour impression.   En 1913 dans la ville de Gand en Belgique, un groupe de maires et de gouverneurs des villes ont pris la décision innovatrice de maintenir leur collaboration de façon plus permanente et plus...

---

"Capturing ideas from citizens: IBM launches People 4 Smarter Cities initiative"

The resounding message captured from the recent UCLG World Congress and World Summit of Local and Regional Leaders was citizen engagement.  People care about the places in which they live, work, play, and worship, and take pride in the vitality of their city.  In order to capture great ideas from citizens and leaders, IBM recently launched an...

---

DeLoG Parallel Session 4th UCLG World Summit of Local and Regional Leaders

Source: www.delog.org   During the 4th UCLG World Summit, which took place at the beginning of October in Rabat/ Morocco, DeLoG hosted a parallel session on Developmental Local Governance and the Post-2015 Development Agenda. With approximately 70 participants the session was well attended.    The session kicked off with introductory remarks by...

---

La France au 4e congrès mondial de Cités et gouvernements locaux unis

Source: Ministère des Affaires étrangères (France) Dédié au thème « Imaginer la société, construire la démocratie », le congrès de CGLU, l’association mondiale des gouvernements locaux et régionaux, a accueilli plus de 3 000 participants représentant 124 pays du 1er au 4 octobre 2013 à Rabat. Pascal Canfin, ministre délégué chargé du Développement...

---

Election de la nouvelle Présidence de CGLU à Rabat

Avec plus de 3500 participants, venant de 130 pays, le Sommet mondial de CGLU sur le thème « Imaginer la Société, construire la démocratie » a achevé ses travaux le 4 octobre avec  l’annonce  de  la  nouvelle  Présidence élue de CGLU, la plus grande  organisation  de  maires et de gouvernements locaux et régionaux du monde.  Kadir Topbas, Maire d'...

---

Bogotá accueillera le Sommet Mondial des Dirigeants locaux et régionaux de CGLU en 2016

La ville de Bogotá a été choisie lors du Conseil Mondial de CGLU à Rabat pour accueillir la prochaine édition du Sommet mondial des dirigeants locaux et régionaux en 2016.  Suite à celui de Paris (2004), Jeju (2007), Mexico (2010), et Rabat (2013), le prochain congrès mondial de CGLU qui se tient tous les trois ans,  se déroulera en 2016 à Bogota...

---

Preparatory Meeting - II World Forum of Local Economic Development - October 2013

Source: undp.org Following to the success of the I World Forum of Local Development Agencies "Territory, Economy and Local Governance: New Perspectives for Times of Change" that took place in Seville in October 2011 and gathered some 1.300 participants of 47 different countries, the II World Forum of Local Economic Development will be held in...

---